I registi di Sound of Freedom: “La questione del traffico di bambini è responsabilità di tutti”

L’articolo, pubblicato su The Hollywood Reporter, è stato scritto dal regista e sceneggiatore Alejandro Monteverde insieme al collaboratore alla sceneggiatura Rod Barr.

Come co-sceneggiatori e registi del film Sound of Freedom, è stato difficile assistere a polemiche e faziosità che distraggono, anche minimamente, dall’intento profondo del nostro lavoro, ovvero usare il potere del cinema per sensibilizzare l’opinione pubblica sulla realtà del traffico di bambini.

Altri articoli

film-italiani

Donatella Finocchiaro: “Ne L’anima in pace sono una madre bambina, è un film sulle famiglie di oggi”

festival-e-premi

Edoardo Gabbriellini: “In Holiday pongo solo domande. E sono le stesse che mi faccio io”

Nel 2015, quando abbiamo iniziato a ricercare e scrivere questo progetto, ci siamo detti più volte: “Se c’è una questione che può unire tutti, è quella di porre fine al traffico umano infantile”. Ne siamo ancora convinti. Il traffico di bambini non è una questione conservatrice o liberale. È una questione di diritti umani fondamentali, che colpisce il centro della nostra umanità.

Il presente è anche un argomento molto complesso, ed è estremamente incoraggiante che milioni di persone siano andate al cinema a vedere un film su questo tema. È altrettanto rincuorante che questo pubblico abbracci lo spettro politico.

Un articolo del 31 luglio su Newsweek riporta: “Un nuovo studio ha scoperto che Sound of Freedom è visto con favore dalla maggioranza dei repubblicani e dei democratici”. Lo stesso articolo di Newsweek esordisce così: “Il film campione d’incassi Sound of Freedom è molto popolare tra gli spettatori repubblicani, ma forse sorprendentemente ha colpito anche gli spettatori democratici”.

Perché dovrebbe essere “sorprendente”? Il film, interpretato da Jim Caviezel e Mira Sorvino, non è stato girato né per i repubblicani né per i democratici. È stato girato per gli esseri umani. Perché il traffico di bambini è una problematica il cui imperativo morale è evidente agli occhi di tutta l’umanità. Ed è il problema stesso che dobbiamo affrontare.

Sound of Freedom, tratto da una storia vera

Dobbiamo affrontare il fatto che, secondo il Dipartimento di Giustizia, l’America è tra i maggiori consumatori di materiale pedopornografico (CSAM) e che il denaro americano contribuisce al traffico nazionale e internazionale. Va affrontato e sradicato lo sfruttamento sessuale dei bambini. Dobbiamo affrontare i problemi sociali di fondo e le imprese criminali che rendono i bambini suscettibili al traffico.

La consapevolezza è il primo passo. Le informazioni e le statistiche sulla tratta possono essere raccolte da qualsiasi fonte di cui ci si fidi. Le Nazioni Unite, il Dipartimento di Sicurezza Nazionale degli Stati Uniti, le forze dell’ordine del vostro Stato e della vostra zona, o uno dei tanti gruppi privati contro la tratta, che svolgono un lavoro molto importante.

I fatti vi sconvolgeranno. Se vi commuovono, prendete in considerazione la possibilità di sostenere la vasta e crescente rete di organizzazioni – sia private che governative – che si dedicano alla lotta contro la tratta di esseri umani in tutto il mondo. Questi problemi sono enormi e la loro soluzione richiederà un impegno politico, con tutta la complessità e la discordia che ciò comporta oggi. Non possiamo permettere che le divisioni politiche ci impediscano di impegnarci nella lotta in corso per porre fine alla tratta di bambini.

Chiunque abbia visto Sound of Freedom sa che il film in sé non è assolutamente politico. È basato sulla storia di una persona reale, Tim Ballard, che ha lasciato il suo lavoro alla Sicurezza Nazionale per aiutare i bambini trafficati. Durante lo sviluppo, la ricerca e la scrittura della storia, non ricordiamo una sola conversazione con Tim sulla politica. Perché? Perché la politica dovrebbe essere irrilevante quando si tratta di salvare dei bambini dal traffico di esseri umani.

Per una serie di ragioni, Sound of Freedom viene definito “basato sulla religione” o “thriller cristiano”. A seconda del punto di vista, il termine può essere un deterrente o un distintivo d’onore. Ma innanzitutto, perché la necessità di etichettare un film? Abbiamo realizzato questa pellicola per le persone di fede, per le persone senza fede e per tutti coloro che si trovano nel mezzo, perché la tratta è un problema che riguarda tutti.

Un racconto che riguarda tutti

Il film è stato anche ingiustamente associato a certe teorie cospirative estreme. Abbiamo scritto il film nel 2015 e l’abbiamo girato nel 2018, ben prima che chiunque fosse coinvolto avesse mai sentito parlare di tali teorie. È quindi letteralmente impossibile che il film faccia riferimento a questo e chi ha visto l’opera lo sa.

Infatti, NPR, Rolling Stone e quasi tutti gli altri media che ne hanno scritto, in modo positivo o negativo che sia, hanno chiarito nelle loro storie che Sound of Freedom non contiene alcun riferimento alle teorie del complotto. Ci siamo ispirati a eventi reali, molti dei quali sono stati riportati dai più importanti organi di informazione dell’epoca.

Abbiamo compresso l’arco temporale della storia reale di Tim e adattato alcuni eventi per motivi creativi? Certo. Il nostro film non è mai stato concepito come un documentario. Come ha scritto il Los Angeles Times: “Come per ogni film ‘basato su una storia vera’, ci sono state domande sull’accuratezza della rappresentazione della vita reale di Ballard, la cui organizzazione Operation Underground Railroad sostiene di aver salvato centinaia di vittime fino ad oggi. Nel complesso, però, Sound of Freedom, diretto e co-scritto da Alejandro Monteverde e interpretato da Mira Sorvino e Bill Camp, affronta un tema tanto brutale quanto poco controverso. Tutti concordano sul fatto che lo sfruttamento dei bambini è un crimine orribile che deve essere fermato”.

Questo, per noi, è il nocciolo della questione. Quando il film verrà proiettato, confidiamo che gli spettatori più attenti saranno d’accordo col LA Times e vedranno l’opera per quello che è. Milioni di persone l’hanno già fatto.

Siamo consapevoli che tutti, compresi coloro che hanno realizzato il progetto, abbiano prospettive diverse su molte questioni. Abbiamo realizzato Sound of Freedom nel sincero tentativo di unire le persone intorno a una questione fondamentale per i diritti umani. Il problema della tratta non è di competenza di un singolo gruppo di interesse. È un problema di tutti, perché si verifica nel mondo che tutti condividiamo. La domanda è: cosa faremo riguardo questa problematica?